-
1 Strebeschwarte
сущ.1) стр. рама ветровых связей, ветровой раскос (стропильной фермы)2) дор. дощатый раскос (временный) -
2 Windlatte
-
3 Sturmlatte
сущ.стр. ветровой подкос, ветровой раскос (стропильной фермы) -
4 Schwibbe
f =, -n стр. -
5 Sturmlatte
f стр. -
6 Windlatte
f стр. -
7 Schwibbe
сущ.стр. ветровой раскос -
8 Stahlbeton-Windstrebe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stahlbeton-Windstrebe
-
9 Windrispe
-
10 Windrute
сущ.стр. ветровая связь, ветровой раскос -
11 Windstrebe
сущ.1) тех. ветровая оттяжка, ветровая растяжка, ветровой раскос2) стр. ветровая связь3) дор. подкос, укосина4) лин. оттяжка, растяжка -
12 Schwibbe
f строит. -
13 Windstrebe
f(ветровой) раскос; (ветровая) растяжка, (ветровая) оттяжка -
14 Schwibbe
f ветровой раскос м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwibbe
-
15 Windstrebe
f ветровая оттяжка ж.; ветровая растяжка ж.; ветровой раскос м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Windstrebe
См. также в других словарях:
ветровой раскос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wind brace … Справочник технического переводчика